1300 88 55 61
 
Languages we translate

Legal and law enforcement


At Polaron we understand that mistranslation of your legal documents is a significant risk to your firm's reputation. It is for this reason that when sourcing your legal translation and interpreting service provider, you must be sure that they have extensive knowledge of the requirements for legal translation and interpreting. At Polaron we guarantee that you will receive the highest quality work, and if required your, translators or interpreters are able to attend court hearings to verify their translations. We have almost a decade of experience in handling translation and interpreting assignments for the legal sector, including high profile litigation cases, police surveillance operations and government tenders.
 
We understand that your legal translations and interpreting require meticulous attention to detail and the highest level of competency. That's why at Polaron we employ professional translators and interpreters with superior linguistic skills and technical expertise within the legal sector. At Polaron, having a NAATI level 3 certification isn't enough. We also have stringent quality assurance procedures in place that regulate and monitor the quality of all of our translations.
 
You can leave your language troubles in our hands and know with confidence that we will have one of our trained translators or interpreters with years of experience in the legal domain, to help you with your language difficulties. Our translators/interpreters are highly skilled in legal matters including:
 
  • Case files
  • Depositions
  • Summons and complaints
  • Evidentiary and financial documents
  • Court rulings

  • Contracts and agreements
  • Judicial proceedings
  • Leases
  • Foreign statutes
  • Trusts
  • Patents
  • Transcripts
  • Affidavits
  • Wills and probate documents
  • Statutory Declarations
 
Translations are available in over 100 languages and dialects and can be certified for acceptance by any Australian or overseas government agency, including all levels of the Australian judicial system.
 
Let us show you the difference that professionalism, quality assurance and teamwork can make to your firms reputation and business success. Visit our client list to find a brief list of firms we have worked with.
 
Follow the link for a free quote or call us on 1300 88 65 31 to speak with a specialist consultant.
 


 
 

2/535 Clayton Rd, Clayton Sth 3169 VIC Melbourne, Australia | t: 1300 88 55 61 | f: 1300 88 53 56 | e: info@polaron.com.au | Privacy Policy