Legal, law enforcement and immigration
The legal and law enforcement professionals play a crucial role in the Australian society and on a global arena. At Polaron, we understand that mistranslation of your legal documents can pose a serious risk to your organisation's reputation and your clients' outcomes. We also understand that no other industry pays as much importance to accuracy as the legal industry does. A wrong word, a misplaced comma or incorrect number can have disastrous consequences in a legal setting. It is for this reason that when sourcing your language service provider, you should ensure that your company of choice has extensive knowledge and experience in servicing the legal, law enforcement and immigration industry.
We insist that your legal translation projects are handled with meticulous attention to detail and the highest level of competence. We employ professional translators and interpreters with superior linguistic skills and technical expertise specific to the legal sector, and have stringent quality assurance procedures in place that regulate and monitor the quality of all of our translations. Your dedicated Project Manager will guide you through the maze of language issues and answer any questions you may have along the way.
Our linguists are highly skilled in translating legal materials and interpreting in legal settings, including;
 Patents |
 Contracts, agreements |
Case conferences, mediation, interviews |
Statements, declarations, affidavits |
Financial, insurance, taxation documents |
Case files |
Due diligence, compliance, risk assessments |
Patents, trademarks, IP |
Summons, complaints |
Listening devices, phone intercepts |
Judicial proceedings in all levels of courts and tribunals |
Transcripts |
Translations are available in over 100 languages and dialects and can be certified for acceptance by any Australian or overseas government agency, including all levels of the judicial system.
Let us show you the difference that professionalism, quality assurance and teamwork can make to your firm's reputation and business success. Visit our client list to find a summary list of firms we have worked with. Follow the link for a free quote or call us on 1300 88 65 31 to speak with a specialist consultant. |
1300 88 55 61